Informasi Dasar
Tingkat Pengalaman
Pengalaman 1–2 Tahun
Jam Kerja
09.00-18.00
Tanggal Mulai Bekerja
Segera
Hari Kerja
Deskripsi Pekerjaan
Deskripsi Pekerjaan :
- Bertanggung jawab sebagai penerjemah bahasa Korea untuk mendukung komunikasi antara perusahaan dan pihak Korea
- Melakukan penerjemahan lisan (interpreting) dan tulisan (translating) dari bahasa Korea ke bahasa Indonesia maupun sebaliknya
- Menjadi penghubung komunikasi antara manajemen, klien, dan partner dari Korea
- Membantu koordinasi dan memastikan pesan yang disampaikan sesuai dengan konteks bisnis
- Mendampingi dalam meeting, presentasi, dan negosiasi dengan pihak Korea
- Membantu penyusunan dokumen, laporan, dan korespondensi dalam bahasa Korea
- Mendukung tim internal dalam memahami informasi terkait kebutuhan dari pihak Korea, seperti informasi marketing dan lainnya
- Menjaga hubungan komunikasi yang baik dengan klien, mitra, dan pihak terkait
Kualifikasi :
- Menguasai bahasa Korea (lisan dan tulisan) dengan baik
- Memiliki kemampuan penerjemahan (lisan dan tulisan)
- Memiliki kemampuan komunikasi yang baik
- Mampu bekerja secara tim maupun individu
- Teliti, detail, dan mampu menjaga kerahasiaan informasi perusahaan
Catatan Wajib Sebelum Melamar :
- Wajib menjadi anggota individu HRI sebelum wawancara dengan mendaftarkan diri di website hri-check.com dan melampirkan CV HRI yang sudah terbit pada berkas lamaran
- Informasi pendaftaran HRI wajib melalui website HRI
- Pelamar wajib terdaftar sebagai anggota individu HRI
- Bertanggung jawab sebagai penerjemah bahasa Korea untuk mendukung komunikasi antara perusahaan dan pihak Korea
- Melakukan penerjemahan lisan (interpreting) dan tulisan (translating) dari bahasa Korea ke bahasa Indonesia maupun sebaliknya
- Menjadi penghubung komunikasi antara manajemen, klien, dan partner dari Korea
- Membantu koordinasi dan memastikan pesan yang disampaikan sesuai dengan konteks bisnis
- Mendampingi dalam meeting, presentasi, dan negosiasi dengan pihak Korea
- Membantu penyusunan dokumen, laporan, dan korespondensi dalam bahasa Korea
- Mendukung tim internal dalam memahami informasi terkait kebutuhan dari pihak Korea, seperti informasi marketing dan lainnya
- Menjaga hubungan komunikasi yang baik dengan klien, mitra, dan pihak terkait
Kualifikasi :
- Menguasai bahasa Korea (lisan dan tulisan) dengan baik
- Memiliki kemampuan penerjemahan (lisan dan tulisan)
- Memiliki kemampuan komunikasi yang baik
- Mampu bekerja secara tim maupun individu
- Teliti, detail, dan mampu menjaga kerahasiaan informasi perusahaan
Catatan Wajib Sebelum Melamar :
- Wajib menjadi anggota individu HRI sebelum wawancara dengan mendaftarkan diri di website hri-check.com dan melampirkan CV HRI yang sudah terbit pada berkas lamaran
- Informasi pendaftaran HRI wajib melalui website HRI
- Pelamar wajib terdaftar sebagai anggota individu HRI
Persyaratan Pelamar
Persyaratan Pendidikan
Lulusan SMA/SMK
Jenis Kelamin
Tidak ditentukan
Usia
18 - 65 tahun
Status Pernikahan
Tidak mempersoalkan status pernikahan
Persyaratan Bahasa
Keterampilan yang Diperlukan
Foto Tempat Kerja